-
1 ветвь власти
Politics: branch of government -
2 ветвь власти
-
3 ветвь власти
compartiment m du pouvoir -
4 избранная народом законодательная ветвь власти
History: popular branch of the legislature (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > избранная народом законодательная ветвь власти
-
5 исполнительная власть [ветвь] власти
Универсальный русско-английский словарь > исполнительная власть [ветвь] власти
-
6 судебная ветвь власти
Law: judicial branchУниверсальный русско-английский словарь > судебная ветвь власти
-
7 ветвь
-
8 ветвь государственной власти
Law: government department (законодательная, исполнительная, судебная), governmental department (законодательная, исполнительная, судебная)Универсальный русско-английский словарь > ветвь государственной власти
-
9 ветвь государственной власти
nlaw. poder del EstadoDiccionario universal ruso-español > ветвь государственной власти
-
10 ветвь государственной власти
Русско-испанский юридический словарь > ветвь государственной власти
-
11 branch of government
-
12 branch of power
пол. ветвь власти (законодательная, исполнительная или судебная ветвь власти в политической системе разделения властей)Syn:See: -
13 legislative government
юр., пол. законодательная ветвь власти ( система законодательных органов государственной власти)Syn:Англо-русский экономический словарь > legislative government
-
14 legislature
сущ.1) гос. упр., юр. законодательная ветвь власти, законодательные органы (совокупность государственных органов и должностных лиц, ответственных перед обществом за принятие законов)Syn:2) гос. упр. орган законодательной властиSyn:See:3) гос. упр., амер. законодательное собрание штата (однопалатный законодательный орган в штатах Айдахо, Алабама, Аляска, Аризона, Вайоминг, Вашингтон, Висконсин, Гавайи, Западная Вирджиния, Калифорния, Канзас, Луизиана, Миннесота, Миссисипи, Мичиган, Монтана, Мэн, Небраска; а также нижняя палата законодательного органа в штатах Невада, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Нью-Мексико, Оклахома, Техас, Флорида, Южная Дакота, Юта; в большинстве штатов законодательное собрание собирается на сессии один раз в два года, а для подготовки законодательных предложений в период между сессиями создается законодательный совет, в состав которого могут входить от пяти членов до полного состава законодательного собрания)Syn:See: -
15 branch of power
политОдна из трех ветвей власти - исполнительная [ executive branch] законодательная [ legislative branch] или судебная [ judiciary] властьEnglish-Russian dictionary of regional studies > branch of power
-
16 executive branch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > executive branch
-
17 legislative branch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legislative branch
-
18 Council of the European Union
орг.гос. упр. Совет Европейского Союза (вместе с Европейским парламентом формирует законодательную ветвь власти в Европейском Союзе; включает премьер-министров всех стран-членов Европейского Союза; в официальных документах Европейского Союза может фигурировать как Совет (Council); неформальное название — Совет министров (Council of Ministers), в случае принятия Конституции Европейского Союза это название станет официальным; не путать с Советом Европы (Council of Europe, независимая международная организация), и Европейским советом (European Council, самостоятельная, хотя и тесно связанная с Советом Европейского Союза организация, также известна под названием Европейский саммит))Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Council of the European Union
-
19 executive branch
-
20 judiciary
1. прил.1) юр. судебный, законный, юридический, правовой2) юр. беспристрастный, рассудительныйSyn:2. сущ.1) юр. органы юстиции; судебная власть (ветвь власти, наделенная правом законного решения конфликтов между гражданами или объединениями граждан, гражданами и государством, различными государственными органами)Syn:2) юр. судоустройствоSee:3) юр. судьи, судейская корпорация
См. также в других словарях:
ВЕТВЬ ВЛАСТИ — (ам. branch of power) отдельная отрасль, линия, а также и боковой отросток власти в ее общей системе. В мировой науке и практике, в главном по самой сути, различают три ветви власти: законодательную, исполнительную и судебную. Требуется четкое,… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
ветвь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ветви, чему? ветви, (вижу) что? ветвь, чем? ветвью, о чём? о ветви; мн. что? ветви, (нет) чего? ветвей, чему? ветвям, (вижу) что? ветви, чем? ветвями, о чём? о ветвях 1. Ветви дерева,… … Толковый словарь Дмитриева
Высшие федеральные органы государственной власти США — (англ. U.S. government, Federal government of the United States, Government of the United States) система государственного управления США, образованная с принятием Конституции США в 1787 году. Форма государственного правления … … Википедия
Орган публичной власти — Не следует путать с государственным аппаратом. Не следует путать с органом государственной власти. Органы публичной власти органы, реализующие публичную власть в обществе (государстве). Органы публичной власти предназначены для управления… … Википедия
Курская городская ветвь — Курская городская ветвь … Википедия
Православная ветвь — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Судебная власть — Ветвь власти, отвечающая за толкование законов и отправление правосудия, система судов, судейский орган … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Федеральное правительство США — Высшие федеральные органы государственной власти США (англ. U.S. government, Federal government of the United States, Government of the United States) система государственного управления США, образованная с принятием Конституции США в 1787 году … Википедия
Правительство США — Высшие федеральные органы государственной власти США (англ. U.S. government, Federal government of the United States, Government of the United States) система государственного управления США, образованная с принятием Конституции США в 1787 году … Википедия
Соединенные Штаты Америки — (США, USA) Соединенные Штаты Америки это страна в Северной Америке Соединенные штаты Америки (США) это одна из крупнейших мировых держав Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Политическая система США — Соединённые Штаты Америки федеративная республика, состоящая из 50 штатов и федерального округа Колумбия. Содержание 1 Конституция США 2 Законодательная ветвь власти … Википедия